优课网
首页
数学
语文
英语
化学
物理
政治
历史
生物
首页
> 阅读下面文字,完成10-11题。朱公①居陶,生少子。少子及壮,而朱公中男杀人,囚于楚。朱公曰:“杀人而死,职也。然吾闻千金之子,不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢,-语文
阅读下面文字,完成10-11题。朱公①居陶,生少子。少子及壮,而朱公中男杀人,囚于楚。朱公曰:“杀人而死,职也。然吾闻千金之子,不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢,-语文
题目简介
阅读下面文字,完成10-11题。朱公①居陶,生少子。少子及壮,而朱公中男杀人,囚于楚。朱公曰:“杀人而死,职也。然吾闻千金之子,不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢,-语文
题目详情
阅读下面文字,完成10-11题。
朱公①居陶,生少子。少子及壮,而朱公中男杀人,囚于楚。朱公曰:“杀人而死,职也。然吾闻千金之子,不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢,置褐器中,载以一牛车,且遣其少子。朱公长男固请欲行,朱公不听。长男曰:“家有长子曰家督②,今弟有罪,大人不遣,乃遣少弟,是吾不肖。”欲自杀。其母为言曰:“今遣少子,未必能生中子也,而先空亡长男,奈何?”
朱公不得已而遣长子,为一封书遗故所善庄生
,曰:“至则进千金于庄生所,听其所为,慎无与争事。”长男既行,亦自私赍数百金。
至楚,庄生家负郭,披藜到门,居甚贫。然长男发书进千金,如其父言。庄生曰:“可疾去矣,慎毋留!即弟出,勿问所以然。”长男既去,不过庄生而私留,以其私赍献遗楚国贵人用事者。庄生虽居穷阎,然以廉直闻于国,自楚王以下皆师尊之。及朱公进金,非有意受也,欲以成事后复归之以为信耳。
庄生间时入见楚王,言“某星宿③某,此则害于楚”。楚王素信庄生,曰:“今为奈何?”庄生曰:“独以德为,可以除之。”楚王曰:“生休矣,寡人将行之。”王乃使使者封三钱④之府。楚贵人惊告朱公长男曰:“王且赦。”曰:“何以也?”曰:“每王且赦,常封三钱之府。昨暮王使使封之。”朱公长男以为赦,弟固当出也,重千金虚弃庄生,无所为也,乃复见庄生。庄生惊曰:“若不去邪?”长男曰:“固未也。初为事弟,弟今议自赦,故辞生去。”庄生知其意欲复得其金,曰:“若自入室取金。”长男即自入室取金持去,独自欢幸。
庄生羞为儿子所卖,乃入见楚王曰:“臣前言某星事,王言欲以修德报之。今臣出,道路皆言陶之富人朱公之子,杀人囚楚,其家多持金钱赂王左右,故王非能恤楚国而赦,乃以朱公子故也。”楚王大怒曰:“寡人虽不德耳,奈何以朱公之子故而施惠乎!”令论杀朱公子,明日遂下赦令。朱公长男竟持其弟丧归。
至,其母及邑人尽哀之,唯朱公独笑,曰:“吾固知必杀其弟也。彼非不爱其弟,顾有所不能忍者也。
是少与我俱,见苦为生难,故重弃财。
至如少弟者,生而见我富,岂知财所从来,故轻弃之,非所惜吝。前日吾所以欲遣少子,固为其能弃财故也。而长者不能,故卒以杀其弟,事之理也,无足悲者。” (节选自《史记·越王勾践世家第十一》)
【注释】①[朱公]陶朱公,春秋时越国大夫范蠡的别号。②[家督]长子,因长子有督理家事的缘故,故称家督。③[星宿]我国古代对星座的称谓,共分二十八宿。④[三钱]本指夏商周对钱币所分的三等:赤、白、黄。黄为上,白次之,赤为下。这里指钱库。
小题1:下面对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
A.朱公的第二个儿子因为杀死了人,被囚在楚国。朱公认为家有千金的孩子,不应该在大庭广众前被处决。
B.朱公的老朋友庄生虽然家贫,却廉洁正直,朱公长子送的黄金,他并无意接受,只是想等事成之后再还给朱公,来表示自己的诚信。
C.朱公的长子因为吝啬钱财,反而害了弟弟的性命,这说明他把金钱看得比弟弟的生命还重要。
D.朱公当初之所以要派小儿子而不是大儿子前往营救二儿子,是因为他对两个儿子非常了解,正所谓“知子莫若父”。
小题2:将文中画横线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)朱公不得已而遣长子,为一封书遗故所善庄生
译文:_______________________________________________________________。
(2)是少与我俱,见苦为生难,故重弃财
译文:_______________________________________________________________。
题型:阅读理解与欣赏
难度:偏易
来源:不详
答案
小题1:C
小题2:(1)朱公别无他法,只好派长子去。替他写了一封信给从前的好朋友庄生(
(2)这是因为他年少的时候,和我一起为了谋生,亲历艰苦,懂得生活艰难,所以对舍弃财物看得很重要。
小题1: 本题考查学生理解重点句子的能力
C项,“他把金钱看得比弟弟的生命还重要”表述错误,原文中有“吾固知必杀其弟也。彼非不爱其弟,顾有所不能忍者也”的句子,显然,朱公长子不是不爱弟弟的。
小题2:本题考查学生翻译文言文句子的能力
语言点,(1)为:替,给,遗:交给,故:以前;(2)是:这样,俱:一起,重:意动用法,以…为重,看重。
【参考译文】 朱公住在陶的时候,生下了么儿,么儿长大以后,朱公的第二个儿子因为杀死了人,被囚在楚国。朱公就说:“杀人的凶手判死罪,这是常理,然而我听说过:家有千金的孩子,不应该在大庭广众前被处决。”就告诉他的小儿子,教他去探视一下,当时装了二万四千两黄金,藏置在褐色的器具里,用一辆牛车载运。在即将派遣么儿前去办事的时候,朱公的大儿子固执地要求由他去办,朱公不答应,大儿子就说:“在家庭里,大儿子有督导家事的义务,所以叫做‘家督’,现在弟弟有了死罪,父亲不派遣我去,竟派遣小弟弟去,那就是我太不肖!”就想自杀,他母亲就说:“现在派小儿子去未必能使老二活命,而先逼死了老大,如何是好?”朱公不得已,只好派遣老大去,替他写了一封信给从前的好朋友庄先生。并对老大说:“你一到那里就送上千金到庄先生的住所,听庄先生的便,他要怎样做就怎样做,要谨慎地切勿和他争执办事的方法!”
大儿子就出发办事,还私自带着几百镒黄金,到了楚国庄生那里,见到庄生的房子利用城墙做后墙,拨开藜藿杂草才能走到前门,他住的地方很贫困。然而大儿子还是打开信匣,送进二万四千两黄金,完全照父亲所说办理。庄先生便说:“你可以赶快离去了!小心地走开,切勿逗留,即使弟弟被放出来也不要问为什么!”
大儿子告别庄先生以后,不再去拜访庄先生,而私自逗留在楚国,用他私自携带的财物献给楚国贵人及当权者。庄先生虽然穷居于里门,然而廉直闻名全国,从楚王以下,都以师礼尊崇他,到了朱公送来财物,并不有意收受,想要等事成以后归还给他,表明信誉。所以当财物送来的时候,就对他的妻子说:“这是朱公的钱财,就像生病不能预测哪天会好,也不能预测将来哪天要归还一样,不要去动用!”但是朱公的大儿子不明白庄先生的心意,还认为他是一个无足轻重的人物。
庄先生找到一个适当的时机去见楚王,说某星宿出现在某个位置,这是对楚国有害的。楚王平素相信庄先生,便说:“那现在该怎么办?”庄先生说:“只有用恩德才可以破除灾害。”楚王说:“先王可以回去休息了,我将会做些恩德的事。”楚王就派使者去将藏各种金币的府库严密地封起来。楚国的贵人听到消息惊喜地告诉朱公的大儿子说:“楚王将实施大赦了!”大儿子问:“怎么知道的呢?”贵人说:“每次王要实施大赦,怕人乘机在大赦前抢劫,所以常常先把藏金币的府库封闭,昨晚王派了使者去封府库了!”朱公的大儿子以为楚国将大赦了,他的弟弟自然应当放出,他把二万四千两黄铜看得很重要,白白地丢弃给庄先生而一无作为,太可惜了。于是又去看庄先生。庄先生大吃一惊说:“你还没有离开呀?”大儿子就说:“当然还没有离开!当初是为了来侍候弟弟,现在弟弟的罪,大家都说会自动赦免了,所以来向先生辞别!”庄先生知道他的意思想重新取回所送的财物,就说:“你可以自己进入内室去取回财物!”大儿子就自己进入内室去取回财物,自己还庆幸欢喜得很。
庄先生被小孩子所出卖玩弄,觉得很羞愤,于是又入见楚王说:“我以前说某星宿的事,您说要用修德的方法来回报,现在我外出经过各街道,都在说陶有一位富人叫朱公的,他的儿子杀了人被囚在楚国,他家里拿了许多金钱贿赂了王的左右,所以王并不是为了体恤楚国人民而行赦令,乃是因为朱公儿子的缘故!”楚王大大地发怒说:“我虽没有什么德行,怎么会因朱公儿子的缘故而特别施恩呢?”就命令先杀掉朱公的儿子,第二天才下赦免的命令。
朱公的大儿子最后是取得他弟弟的尸体回来,他母亲和陶邑的人都很哀伤,只有朱公独自好笑,说:“我老早知道一定会杀死他弟弟的!他不是不爱他弟弟,但是他对金钱总觉得舍不得呀!这是因为他年少的时候,和我一起为了谋生的困难,亲历艰苦,所以把舍弃财物看得很重要。假使是派小儿子去,他生来就看见我很富有,坐着坚车,驱着良马,去追逐狡兔,哪里懂得钱财是怎样积聚成的,所以他会轻易地舍弃,不会吝惜的。前次我所以想派小儿子去,就是为了他能舍弃财物呀!而大儿子是做不到的,所以最后却杀死了他的弟弟,这是事理所必然的,没什么好悲伤!”
上一篇 :
阅读下面这段文言文,完成1—4题
下一篇 :
阅读下面的文言文,完成1—4题。
搜索答案
更多内容推荐
在横线上补写出下列名句名篇的下句。(任选两小题)(1)淡泊以明志,________________。(诸葛亮《诫子书》)(2)悟已往之不谏,________________。(陶渊明《归去来兮辞》)(
下面一段文言文,完成1—5题。盖苗,字耘夫,大名元城人。幼聪敏好学,善记诵,及弱冠,游学四方,艺业大进。延祐五年,登进士第,授济宁路单州判官。州多系囚,苗请疏决之。-高三语文
二、(共20分)阅读下面一段文言文,完成7—11题。初,左台大夫、同凤阁鸾台三品魏元忠为洛州长史,张易之奴暴乱都市,元忠杖杀之。及为相,太后召易之弟岐州刺史昌期,欲以为雍-语文
简答题(任选一题,100字左右)(5分)(1)请简述香菱学诗的主要情节。(2)简述“关云长义释曹操”的故事。-语文
有关文学常识的表述,正确的一项是()A.谴责小说是以暴露社会,指责政治腐败为主的批判现实主义小说,李伯元的《二十年目睹之怪现状》就是一部谴责小说的上乘之作。B.《战国策》是-语文
对下列有关文学常识的表述,错误的一项是()A.《诗经》主要是“饥者歌其食,劳者歌其事”的言志抒情诗,是大约两千五百年前由劳动人民创作的一部诗歌总集。B.《诗经》可以分为“风”“-语文
阅读下面两段文言文,完成相应题目。(共22分)(一)张雄飞,字鹏举,琅琊临沂人。至元二年,廉希宪荐之于世祖,召见,陈当世之务,世祖大说。授同知平阳路转运司事,搜抉蠹弊,-语文
阅读下面的文言文,完成1—5题。答吕翌山人书韩愈愈白:惠书责以不能如信陵执辔者。夫信陵,战国公子,欲以取士声势倾天下而然耳。如仆者,自度若世无孔子,不当在弟子之列。以-高三语文
下列各项中,对作品故事情节的叙述不正确的两项是()()(5分)。A.“曹阿瞒许田打围”的故事:曹操想通过许田打围来考查朝廷内外的反应。在打围过程中,汉献帝连射三箭不中,曹操讨-语文
阅读下面的文言文,完成6—8题(15分)浮槎山水记(欧阳修)浮槎山,在慎县南三十五里,或曰浮阗山,或曰浮巢山,其事出于浮图、老子之徒荒怪诞幻之说。其上有泉,自前世论水者皆-语文
有关文学常识的表述,正确的一项是()A.唐宋传奇是魏晋笔记小说上发展起来的一种情节曲折奇特,结构完整的短篇小说,《灌园叟晚逢仙女》就是其中的名篇之一。B.“风骚”一词起源于-语文
下列有关文学常识的表述,不正确的一项是()A.冯梦龙编订的《喻世明言》《警世通言》《醒世恒言》合称“三言”,其中保存了不少宋元“话本”,也有不少明人的“拟话本”。B.冰心是“五四”新-语文
阅读下面的文言文,回答问题。左思,字太冲,齐国临淄人也。家世儒学。父雍,起小吏,以能擢授殿中侍御史。思少学钟、胡①书及鼓琴,并不成。雍谓友人曰:“思所晓解,不及我少-高一语文
文言文阅读孙膑尝与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏,得为惠王将军,而自以为能不及孙膑,乃阴使召孙膑。膑至,庞涓恐其贤于己,疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。齐使者如-高一语文
将下面一段文言文中加横线的句子译成现代汉语。(8分)哀溺柳宗元永之氓咸善游。一日水暴甚,有五六氓乘小船,绝湘水。①中济船破,皆游。其一氓尽力而不能寻常。其侣曰:“汝善游-语文
阅读下列文言文,完成1—4题。梁鸿字伯鸾,扶风平陵人也。父让,王莽时为城门校尉,封修远伯,使奉少昊后,寓于北地而卒。鸿时尚幼,以遭乱世,因卷席而葬。后受业太学,家贫-语文
阅读下面一段文言文,完成6-8题(每小题3分,共12分)。王珪,字叔阶,太原祁人也。季叔颇当时通儒,有人伦之鉴,尝谓所亲曰:“门户所寄,唯在此儿耳。”开皇末,为奉礼郎。及颇-语文
阅读下面的文言文,完成1-5题。《青霞先生文集》序茅坤青霞沈君,由锦衣经历上书诋宰执。宰执深疾之,方力构其罪,赖天子仁圣,特薄其谴,徙之塞上。当是时,君之直谏之名满天-高三语文
有关文学常识的表述,错误的一项是()A.把长篇小说分成若干章节,每一章节叫做“一回”,用这种形式写成的小说叫做“章回小说”,如《红楼梦》《三国演义》《烈火金刚》等。B.“论”是一种-语文
下列有关文学常识的表述,不正确的一项是()A.“疏”“章”“奏”“议”“表”“说”均属古代文件、是臣下向君王、皇帝陈述自己对某事意见、看法的文书。B.“初唐四杰”是指王勃、卢照邻、杨-语文
阅读下文,完成第问题。鞠咏为进士,以文学受知于王公化基。及王公知杭州,咏擢第,释褐为大理评事,知杭州仁和县。将之官,先以书及所作诗寄王公,以谢平昔奖进,今复为吏,-高一语文
阅读下面一段文言文,完成下面4题。盖宽饶字次公。初拜为司马,未出殿门,断其禅衣,令短离地,冠大冠,带长剑,躬案行士卒庐室,视其饮食居处,有疾病者身自抚循临问,加致-语文
默写常见的名句名篇。(6分)1.补写出下列名句中的空缺部分。(6分)(1)艰难苦恨繁霜鬓,。(杜甫《登高》)青泥何盘盘,。(李白《蜀道难》)(2)佩缤纷其繁饰兮,。民生各有所乐兮,余独-语文
有关文学常识的表述,错误的一项是()A.唐代柳宗元的《小石潭记》是一篇山水游记;宋代欧阳修的《醉翁亭记》是一篇台阁名胜记;明代归有光的《项脊轩志》是一篇人事杂记。B.小说作为-语文
下列有关文学常识的表述,不正确的一项是()A.“八股文”是明清科举考试制度所规定的一种文体。每篇由破题、承题、起讲、入手、起股、中股、后股、束股八部分组成。B.《王贵与李-语文
阅读下面的文言文,完成1~4题。简堂集序归庄①先太仆府君②,故居安亭,为昆山、嘉定之界,而去嘉定为近。当时执经问学者,嘉定尤多。嘉定有唐叔达、娄子柔两先生衍其派。子柔-高三语文
补写出下列名篇名句中的空缺部分。(两题任选一题)(5分)西望夏口,,山川相缪,郁乎苍苍,?方其破荆州,下江陵,顺流而东也,,旌旗蔽空,,横槊赋诗,,而今安在哉?(苏轼《赤-语文
填空,补充下列名句和文学常识的空缺部分。(1)古代作品中写山水之胜的,有《赤壁赋》中的“山川相缪?①”,还有《蜀道难》中的“上有六龙回日之高标,②”。(2)同是写秦朝暴政的,有《过-语文
文言文阅读朱衣道人者,阳曲傅山先生也。初字青竹,寻改字青主。家世以学行师表晋中。见天下且丧乱,诸号为缙绅先生者,多腐恶不足道,愤之,乃坚苦持气节,不肯少与时媕婀①-高二语文
阅读下面的文言文,完成5—10题目,共22分。愚溪对柳宗元柳子名愚溪而居。五日,溪之神夜见梦曰:“子何辱予,使予为愚耶?有其实者,名固从之,今予固若是耶?予闻闽有水,生毒雾-语文
阅读下面文言文,完成1~4题。田叔者,赵陉城人也。为人廉直,喜任侠。游诸公,赵人举之赵相赵午,午言之赵王张敖,以为郎中。数岁,赵王贤之,未及迁。会陈豨反,汉七年,高-语文
阅读下面一篇文言文回答问题嗟乎!师道之不传也久矣!欲人之无惑也难矣!古之圣人,其出人也远矣,犹且从师而问焉;今之众人,其下圣人也亦远矣,而耻学于师。是故圣益圣,愚益-高一语文
阅读下面的文言文,完成下面各题。具瞻堂记[宋]邓肃大丞相李公,宣和初,以左史论时事之失,谪监沙邑篼库,期年而罢。宣和末,以奉常还朝,与决大计,遂参左辖。虏骑迫城,公-语文
下列文学常识表述不正确的一项是()A.《白洋淀纪事》是孙犁最负盛名和最能代表他的创作风格的一部小说与散文合集,其中的《荷花淀》是“荷花淀派”的主要代表作。B.现代戏剧主要指2-语文
有关文学常识的表述,错误的一项是()A.被鲁迅先生誉为“西汉鸿文”的贾谊与晁错的政论文,论事说理,切中要害,分析利弊,具体透彻。其代表作有贾谊的《论积贮疏》、晁错的《论贵-语文
下列有关文学常识的表述,不正确的一项是()A.词的标题和词牌有严格的区别。标题表明了词所涉及的内容,词牌是与韵相配合的乐调,二者分别表示词的内容和形式。B.《文心雕龙》是-语文
阅读下面的文言文,完成1—4题。《徐孺子祠堂记》(节选)曾巩汉元兴以后,政出宦者,小人挟其威福,相煽为恶,中材顾望,不知所为。汉既失其操柄,纪纲大坏。然在位公卿大夫,多-高三语文
下列文学常识表述不正确的一项是()A.“四书”“五经”指《大学》、《中庸》、《孟子》、《论语》,《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。B.中国四大古典名著指罗贯中的《三国演义》、施耐庵的《-语文
阅读下面的文言文,完成下面问题。牛存节,字赞正,青州博昌人也。事诸葛爽于河阳,爽卒,存节顾其徒曰:“天下汹汹,当得英雄事之。”乃率其徒十余人归梁太祖。存节为人木强忠-高一语文
阅读下面文言文,完成1~4题。孟尝君名文,姓田氏。齐王惑于秦、楚之毁,以为孟尝君名高其主而擅齐之权,遂废孟尝君。诸客见孟尝君废,皆去。冯驩乃西说秦王曰:“王亦知齐之废-语文
下列有关文学常识的表述,不正确的一项是()A.“赋”是富有文采,句子大致整齐押韵,善于铺陈,兼具诗歌和散文特点的一种文体。B.《三言》是明代冯梦龙编订的三部小说集《警世明言-语文
下列有关文学常识的表述,不正确的一项是()A.“传奇”,传述奇事的意思,又指唐代的一种文学形式,如《柳毅传书》便属传奇。鲁迅曾编篡《唐宋传奇集》B.《文选》是南朝梁文艺理论家刘-语文
对下列作家及其作品的表述,错误的一项是()A.“五四"新文化运动的伟大先驱鲁迅写的《狂人日记》是中国现代文学史上第一篇白话小说,是反封建的战斗的檄文。B.巴金是现代著名作-语文
下列文学常识表述正确的一项是()A.《史记》和《资治通鉴》被称为“史学双璧”。B.中国古代文坛中的双子星座是鲁迅和郭沫若。C.小李杜是指唐代诗人李白和杜甫,大李杜是指晚唐诗人李-语文
阅读下面的文言文,完成下面问题。苏轼苏轼,字子瞻,眉州眉山人。生十年,父洵游学四方,母程氏亲授以书,闻古今成败,辄能语其要。程氏读东汉《范滂传》,慨然太息,轼请曰:-高一语文
阅读下文,完成下面的题。鞠咏为进士,以文学受知于王公化基。及王公知杭州,咏擢第,释褐为大理评事,知杭州仁和县。将之官,先以书及所作诗寄王公,以谢平昔奖进,今复为吏-高一语文
补写出下列名句名篇中空缺的部分。小题1:呜呼!,;,。嗟夫!使六国各爱其人,则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君……(杜牧《阿房宫赋》)小题2:六国破灭,,,-语文
阅读《论语》中的文字,回答下面问题。①子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”②子曰:“君子矜而不争,群而不党。”③子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止,毋自辱焉。”④子游曰-高三语文
阅读下面一段文言文,完成问题。专诸者,吴堂邑人也。伍子胥之亡楚而如吴也,知专诸之能。伍子胥既见吴王僚,说以伐楚之利。吴公子光曰:“彼伍员父兄皆死于楚而员言伐楚,俗自-高一语文
下列作品、作家、国别(或朝代)对应全都正确的一项是()A.《时钟》高尔基原苏联《项脊轩志》归有光清代B.《猎人日记》屠格涅夫俄国《生命的三分之一》邓拓现代C.《野草》鲁迅现代《登泰山-语文
返回顶部
题目简介
阅读下面文字,完成10-11题。朱公①居陶,生少子。少子及壮,而朱公中男杀人,囚于楚。朱公曰:“杀人而死,职也。然吾闻千金之子,不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢,-语文
题目详情
朱公①居陶,生少子。少子及壮,而朱公中男杀人,囚于楚。朱公曰:“杀人而死,职也。然吾闻千金之子,不死于市。”告其少子往视之。乃装黄金千溢,置褐器中,载以一牛车,且遣其少子。朱公长男固请欲行,朱公不听。长男曰:“家有长子曰家督②,今弟有罪,大人不遣,乃遣少弟,是吾不肖。”欲自杀。其母为言曰:“今遣少子,未必能生中子也,而先空亡长男,奈何?”朱公不得已而遣长子,为一封书遗故所善庄生,曰:“至则进千金于庄生所,听其所为,慎无与争事。”长男既行,亦自私赍数百金。
至楚,庄生家负郭,披藜到门,居甚贫。然长男发书进千金,如其父言。庄生曰:“可疾去矣,慎毋留!即弟出,勿问所以然。”长男既去,不过庄生而私留,以其私赍献遗楚国贵人用事者。庄生虽居穷阎,然以廉直闻于国,自楚王以下皆师尊之。及朱公进金,非有意受也,欲以成事后复归之以为信耳。
庄生间时入见楚王,言“某星宿③某,此则害于楚”。楚王素信庄生,曰:“今为奈何?”庄生曰:“独以德为,可以除之。”楚王曰:“生休矣,寡人将行之。”王乃使使者封三钱④之府。楚贵人惊告朱公长男曰:“王且赦。”曰:“何以也?”曰:“每王且赦,常封三钱之府。昨暮王使使封之。”朱公长男以为赦,弟固当出也,重千金虚弃庄生,无所为也,乃复见庄生。庄生惊曰:“若不去邪?”长男曰:“固未也。初为事弟,弟今议自赦,故辞生去。”庄生知其意欲复得其金,曰:“若自入室取金。”长男即自入室取金持去,独自欢幸。
庄生羞为儿子所卖,乃入见楚王曰:“臣前言某星事,王言欲以修德报之。今臣出,道路皆言陶之富人朱公之子,杀人囚楚,其家多持金钱赂王左右,故王非能恤楚国而赦,乃以朱公子故也。”楚王大怒曰:“寡人虽不德耳,奈何以朱公之子故而施惠乎!”令论杀朱公子,明日遂下赦令。朱公长男竟持其弟丧归。
至,其母及邑人尽哀之,唯朱公独笑,曰:“吾固知必杀其弟也。彼非不爱其弟,顾有所不能忍者也。是少与我俱,见苦为生难,故重弃财。至如少弟者,生而见我富,岂知财所从来,故轻弃之,非所惜吝。前日吾所以欲遣少子,固为其能弃财故也。而长者不能,故卒以杀其弟,事之理也,无足悲者。” (节选自《史记·越王勾践世家第十一》)
【注释】①[朱公]陶朱公,春秋时越国大夫范蠡的别号。②[家督]长子,因长子有督理家事的缘故,故称家督。③[星宿]我国古代对星座的称谓,共分二十八宿。④[三钱]本指夏商周对钱币所分的三等:赤、白、黄。黄为上,白次之,赤为下。这里指钱库。
小题1:下面对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是( )
(1)朱公不得已而遣长子,为一封书遗故所善庄生
译文:_______________________________________________________________。
(2)是少与我俱,见苦为生难,故重弃财
译文:_______________________________________________________________。
答案
小题1:C
小题2:(1)朱公别无他法,只好派长子去。替他写了一封信给从前的好朋友庄生(
(2)这是因为他年少的时候,和我一起为了谋生,亲历艰苦,懂得生活艰难,所以对舍弃财物看得很重要。
小题1: 本题考查学生理解重点句子的能力
C项,“他把金钱看得比弟弟的生命还重要”表述错误,原文中有“吾固知必杀其弟也。彼非不爱其弟,顾有所不能忍者也”的句子,显然,朱公长子不是不爱弟弟的。
小题2:本题考查学生翻译文言文句子的能力
语言点,(1)为:替,给,遗:交给,故:以前;(2)是:这样,俱:一起,重:意动用法,以…为重,看重。
【参考译文】 朱公住在陶的时候,生下了么儿,么儿长大以后,朱公的第二个儿子因为杀死了人,被囚在楚国。朱公就说:“杀人的凶手判死罪,这是常理,然而我听说过:家有千金的孩子,不应该在大庭广众前被处决。”就告诉他的小儿子,教他去探视一下,当时装了二万四千两黄金,藏置在褐色的器具里,用一辆牛车载运。在即将派遣么儿前去办事的时候,朱公的大儿子固执地要求由他去办,朱公不答应,大儿子就说:“在家庭里,大儿子有督导家事的义务,所以叫做‘家督’,现在弟弟有了死罪,父亲不派遣我去,竟派遣小弟弟去,那就是我太不肖!”就想自杀,他母亲就说:“现在派小儿子去未必能使老二活命,而先逼死了老大,如何是好?”朱公不得已,只好派遣老大去,替他写了一封信给从前的好朋友庄先生。并对老大说:“你一到那里就送上千金到庄先生的住所,听庄先生的便,他要怎样做就怎样做,要谨慎地切勿和他争执办事的方法!”
大儿子就出发办事,还私自带着几百镒黄金,到了楚国庄生那里,见到庄生的房子利用城墙做后墙,拨开藜藿杂草才能走到前门,他住的地方很贫困。然而大儿子还是打开信匣,送进二万四千两黄金,完全照父亲所说办理。庄先生便说:“你可以赶快离去了!小心地走开,切勿逗留,即使弟弟被放出来也不要问为什么!”
大儿子告别庄先生以后,不再去拜访庄先生,而私自逗留在楚国,用他私自携带的财物献给楚国贵人及当权者。庄先生虽然穷居于里门,然而廉直闻名全国,从楚王以下,都以师礼尊崇他,到了朱公送来财物,并不有意收受,想要等事成以后归还给他,表明信誉。所以当财物送来的时候,就对他的妻子说:“这是朱公的钱财,就像生病不能预测哪天会好,也不能预测将来哪天要归还一样,不要去动用!”但是朱公的大儿子不明白庄先生的心意,还认为他是一个无足轻重的人物。
庄先生找到一个适当的时机去见楚王,说某星宿出现在某个位置,这是对楚国有害的。楚王平素相信庄先生,便说:“那现在该怎么办?”庄先生说:“只有用恩德才可以破除灾害。”楚王说:“先王可以回去休息了,我将会做些恩德的事。”楚王就派使者去将藏各种金币的府库严密地封起来。楚国的贵人听到消息惊喜地告诉朱公的大儿子说:“楚王将实施大赦了!”大儿子问:“怎么知道的呢?”贵人说:“每次王要实施大赦,怕人乘机在大赦前抢劫,所以常常先把藏金币的府库封闭,昨晚王派了使者去封府库了!”朱公的大儿子以为楚国将大赦了,他的弟弟自然应当放出,他把二万四千两黄铜看得很重要,白白地丢弃给庄先生而一无作为,太可惜了。于是又去看庄先生。庄先生大吃一惊说:“你还没有离开呀?”大儿子就说:“当然还没有离开!当初是为了来侍候弟弟,现在弟弟的罪,大家都说会自动赦免了,所以来向先生辞别!”庄先生知道他的意思想重新取回所送的财物,就说:“你可以自己进入内室去取回财物!”大儿子就自己进入内室去取回财物,自己还庆幸欢喜得很。
庄先生被小孩子所出卖玩弄,觉得很羞愤,于是又入见楚王说:“我以前说某星宿的事,您说要用修德的方法来回报,现在我外出经过各街道,都在说陶有一位富人叫朱公的,他的儿子杀了人被囚在楚国,他家里拿了许多金钱贿赂了王的左右,所以王并不是为了体恤楚国人民而行赦令,乃是因为朱公儿子的缘故!”楚王大大地发怒说:“我虽没有什么德行,怎么会因朱公儿子的缘故而特别施恩呢?”就命令先杀掉朱公的儿子,第二天才下赦免的命令。
朱公的大儿子最后是取得他弟弟的尸体回来,他母亲和陶邑的人都很哀伤,只有朱公独自好笑,说:“我老早知道一定会杀死他弟弟的!他不是不爱他弟弟,但是他对金钱总觉得舍不得呀!这是因为他年少的时候,和我一起为了谋生的困难,亲历艰苦,所以把舍弃财物看得很重要。假使是派小儿子去,他生来就看见我很富有,坐着坚车,驱着良马,去追逐狡兔,哪里懂得钱财是怎样积聚成的,所以他会轻易地舍弃,不会吝惜的。前次我所以想派小儿子去,就是为了他能舍弃财物呀!而大儿子是做不到的,所以最后却杀死了他的弟弟,这是事理所必然的,没什么好悲伤!”